Der Fall Martynow und anderer in Irkutsk

Fallbeispiel

Im Oktober 2021 fand in Irkutsk und der Region Irkutsk eine Reihe von Durchsuchungen statt, die von Übergriffen und brutalen Schlägen gegen friedliche Gläubige begleitet wurden. Jehovas Zeugen Jaroslaw Kalin, Sergej Kostejew, Nikolai Martynow, Michail Moisch, Alexej Solnetschny, Andrej Tolmatschow und Sergej Wassiljew wurden nur wegen ihres Glaubens des Extremismus beschuldigt. Nach Durchsuchungen und Verhören wurden sie festgenommen; Sechs von ihnen wurden in eine Untersuchungshaftanstalt eingewiesen und einer unter Hausarrest gestellt. Zwei Monate später führten Strafverfolgungsbeamte zwei weitere Durchsuchungen durch: im Dorf Askiz (Republik Chakassien) im Haus von Denis Sarazhakov und in der Stadt Meschduretschensk (Gebiet Kemerowo) im Haus von Igor Popov. Beide wurden verhaftet, mehr als 1500 km nach Irkutsk gebracht und in Gewahrsam genommen. Im Dezember 2022 ging der Fall der Gläubigen vor Gericht. Im Januar 2024 verurteilte das Gericht sie zu verschiedenen Freiheitsstrafen in einer Strafkolonie von 3 bis 7 Jahren und gab damit dem Antrag der Staatsanwaltschaft statt.

  • #
    Suchen Verhör Haftanstalt Hausarrest Ältlich Fall eingeleitet Art. 282 Abs. 2 Abs. 1 Art. 282 Abs. 2 Gewalt durch Polizeibeamte Folter

    Die Ermittler der 2. Ermittlungsabteilung der 3. Abteilung für die Untersuchung besonders wichtiger Fälle der Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für das Gebiet Irkutsk leiten Strafverfahren gemäß Teil 1 und Teil 2 des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches gegen Jaroslaw Kalin, Sergej Kostejew, Nikolai Martynow, Michail Moisch, Alexei Solnetschny, Andrej Tolmatschow und Sergej Wassiljew.

    Am selben Tag umstellten am frühen Morgen in Irkutsk und im Dorf Pivovarikha bewaffnete Abteilungen von Rosgvardia-Offizieren und Soldaten der Donner-Spezialeinheiten die Häuser der Zeugen Jehovas an 13 Adressen.

    Die Sicherheitskräfte sind grausam gegenüber den Gläubigen - Anatoly Razdobarov, Nikolay Merinov sowie ihre Ehepartner werden geschlagen und gefoltert. Die Suche dauert mehr als 8 Stunden. Dann werden die Gläubigen zum Verhör gebracht, wo sich herausstellt, dass Anatoli Rasdobarov und Nikolay Merinov als Zeugen im Fall anderer Gläubiger involviert sind.

  • #
    Haftanstalt Vorübergehende Hafteinrichtung Hausarrest

    Besprechungen werden als eine Maßnahme der Zurückhaltung abgehalten. Das Gericht schickt Jaroslaw Kalin, Sergej Kostejew, Nikolaj Martynow, Michail Moisch, Alexej Solnetschny und Andrej Tolmatschjew in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Irkutsk. Nach 2 Tagen in der vorläufigen Haftanstalt wird Sergej Wassiljew unter Hausarrest gestellt.

  • #
    Gewalt durch Polizeibeamte Folter Minderjährige
  • #
    Suchen Verhör Art. 282 Abs. 2 Abs. 1 Haftanstalt

    Im Haus des 33-jährigen Denis Sarazhakov im Dorf Askiz (Republik Chakassien) wird gefahndet. Der Gläubige steht im Verdacht, die Aktivitäten einer extremistischen Gemeinschaft organisiert zu haben (Teil 1 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation). Um in die Wohnung zu gelangen, imitiert einer der Sicherheitsbeamten zunächst einen betrunkenen Autofahrer, der Denis' im Hof stehendes Auto zerknüllt haben soll. Am Ende stellen sie sich als Polizisten vor, und als der Besitzer die Tür öffnet, wird er zu Boden gestoßen. Die Durchsuchung, die von Polizeimajor Vladimir Zimin geleitet wird, verläuft auf brutale Weise, aber ohne Gewalt: Die Sicherheitskräfte drehen Möbel um, öffnen die Fensterschräge. Sie beschlagnahmten alle elektronischen Geräte und brachten Denis Sarazhakov nach Beendigung der Durchsuchung zunächst in die örtliche Zweigstelle des Ermittlungskomitees und dann nach Irkutsk, das 1500 km vom Dorf Askiz entfernt liegt.

    Im gleichen Fall finden in der Stadt Meschduretschensk (Gebiet Kemerowo) besondere Veranstaltungen statt. Gegen 3 Uhr morgens durchsuchten die Sicherheitskräfte die Wohnungen von Igor und Mangira Popov und beschlagnahmten elektronische Geräte und Geld. Danach wird das 34-jährige Familienoberhaupt festgenommen und in unbekannte Richtung abgeführt.

  • #
    Haftanstalt

    Denis Sarazhakov und Igor Popov werden zu einer Maßnahme der Zurückhaltung in Form von Inhaftierung gewählt. Sie werden in die Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in der Region Irkutsk (Irkutsk, Barrikad-Straße, 63) gebracht.

  • #
    Suchen Gewalt durch Polizeibeamte Vorübergehende Hafteinrichtung
  • #
    Haftanstalt Buchstaben Gesundheitsrisiko

    Der Anwalt besucht Denis Sarazhakov in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in Irkutsk. Der Gläubige versucht, trotz der Verschlechterung seines Gesundheitszustandes, die unter anderem durch die Haftbedingungen verursacht wird, eine positive Einstellung zu bewahren. Sarazhakov sitzt in Einzelhaft in einem schlecht beleuchteten Keller. Es weht aus dem Fenster, so dass es nachts kalt in der Zelle ist, und die Matratze ist so dünn, dass Denis Briefe darunter legen muss (während seiner Zeit in Haft erhielt der Gläubige etwa 200 Unterstützungsbriefe). Sarazhakov plant, sich an die Verwaltung der Untersuchungshaftanstalt zu wenden und einen Arztbesuch zu beantragen und die Haftbedingungen zu verbessern.

    Der Gläubige hat die Möglichkeit, das ihm gegebene Neue Testament in der Bibliothek der Untersuchungshaftanstalt zu lesen.

  • #
    Haftanstalt Buchstaben

    Der Anwalt besucht Igor Popow in der Untersuchungshaftanstalt Nr. 1 in Irkutsk. Der Gläubige wird in Einzelhaft gehalten. Er schafft es, das Neue Testament zu lesen, das ihm in der Bibliothek der Untersuchungshaftanstalt übergeben wurde, und sich körperlich in guter Verfassung zu halten. Popov versucht, eine positive Einstellung zu bewahren. Während der Zeit, die er hinter Gittern verbrachte, erhielt Igor etwa 150 Briefe.

  • #
    Haftanstalt

    Der Anwalt besucht Michail Moisch und Alexej Solnetschny in der Untersuchungshaftanstalt. Trotz der Tatsache, dass die Angeklagten seit mehr als einem Jahr inhaftiert sind, befinden sie sich in guter emotionaler und körperlicher Verfassung. Die Haftbedingungen für die Gläubigen in der Untersuchungshaftanstalt sind zufriedenstellend. Beide befinden sich in Einzelhaft.

  • #
    Der Fall ging vor Gericht Haftanstalt Buchstaben

    "Manche Umstände schlagen mir den Boden unter den Füßen weg, aber Briefe, Gebete und Lieder stärken mich sehr", sagt Jaroslaw Kalin zu seinem Anwalt. Er bedankt sich bei Verwandten, Freunden und Glaubensbrüdern für Unterstützungsbriefe.

    Früher wurde der Gläubige im Keller festgehalten, wo er sich oft erkältete, und jetzt ist er in einer trockenen und warmen Einzelzelle. Im Allgemeinen ist Jaroslaws Gesundheitszustand nicht beunruhigt, aber er braucht Vitamine, die ihm die Mitarbeiter der Untersuchungshaftanstalt nicht überweisen.

    Dem Anwalt zufolge vermisst Jaroslaw seine große Familie sehr, vor allem seine Eltern, die weit weg wohnen. Er macht sich auch Sorgen um seine Freunde: "Im Moment habe ich keine Möglichkeit, anderen zu helfen, außer ihnen Briefe zu schreiben. Das ist das Einzige, was ich im Moment tun kann."

    Der Fall geht an das Bezirksgericht Oktjabrski in Irkutsk. Er wird von Richter Andrej Slawinski angehört.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht Der Fall ging vor Gericht

    Das Gericht lehnt mehrere Anträge ab: den Fall an die Staatsanwaltschaft zurückzugeben, die Zusammensetzung des Gerichts anzufechten und die Maßregel der Zurückhaltung zu mildern. Sie gilt für alle Angeklagten bis zum 20. Juni 2023.

  • #
    Haftanstalt Buchstaben Gesundheitsrisiko

    Andrey Tolmachev, Denis Sarazhakov, Igor Popov, Alexey Solnechny und Nikolay Martynov befinden sich in einer guten emotionalen Verfassung. Sie haben jedoch gesundheitliche Schwierigkeiten - sie leiden regelmäßig an Erkältungen, da die Zellen feucht und kalt sind. Andrej Tolmatschow macht sich Sorgen um seine betagten Eltern, die ohne seine Fürsorge zurückgelassen wurden.

    Die Gläubigen danken ihren Glaubensbrüdern für die Briefe, die jeder von ihnen 150-200 pro Monat erhält. Sie sagen: "Liebesversicherungen geben uns Kraft und helfen uns, die Härten der ungerechten Haft zu ertragen. Wir würden gerne auf jeden Brief antworten, aber das ist physikalisch unmöglich."

  • #
    Haftanstalt Gesundheitsrisiko

    Mikhail Moish beklagt sich nicht über seinen Gesundheitszustand. Er verbrachte mehrere Tage in derselben Zelle mit einem psychisch labilen jungen Mann. Außerdem war es kalt in dieser Zelle und er musste in einer Jacke schlafen. Auf schriftlichen Wunsch hin wurde er jedoch in eine Zelle mit besseren Bedingungen verlegt.

    Seitens der Verwaltung ist die Haltung normal, es gab keine Strafen.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht

    Das Gericht gibt dem Antrag der Verteidigung auf Zulassung eines Pflichtverteidigers statt. Der Staatsanwalt beginnt mit der Verlesung der Anklageschrift.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht

    Der Staatsanwalt legt die Beweise der Anklage vor. Besonderes Augenmerk legt er auf die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs, das Verwaltungszentrum der Zeugen Jehovas im Jahr 2017 aufzulösen. Einer der Anwälte entgegnet, dass die Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas selbst durch diese Entscheidung nicht verboten worden sei.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht

    Die Staatsanwaltschaft legt weiterhin Beweise vor. Er konzentriert sich auf die bei den Angeklagten beschlagnahmten materiellen Beweise, insbesondere auf die Bücher der Religionsgelehrten Iwanenko, Gordienko und Odinzow.

    Jaroslaw Kalin kommentiert die Ermittlungsaktionen in seinem Haus mit den Worten, dass sich die Zeugen während der Durchsuchung wie Polizisten verhalten hätten, was Zweifel an ihrer Unparteilichkeit aufkommen lasse.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht

    Denis Sarazhakov wird vorgeworfen, geheime Absprachen getroffen zu haben, die er 2018 mit anderen Angeklagten eingegangen sein soll. Sarazhakov macht das Gericht jedoch darauf aufmerksam, dass aus den von der Staatsanwaltschaft veröffentlichten Materialien hervorgeht, dass er die Angeklagten erst im Jahr 2021 bei einem per Videokonferenz abgehaltenen Gottesdienst kennengelernt hat, so dass er im Jahr 2018 keine physische Absprache mit ihnen eingehen konnte.

  • #
    Haftanstalt Buchstaben

    Alexej Solnetschny wird aus der Einzelhaft in eine Gemeinschaftszelle verlegt, die für 4 Personen ausgelegt ist. Trotz der Sorge um seine Familie hat er sich eine positive Einstellung bewahrt.

    Sergej Kostejew befindet sich immer noch in Einzelhaft. Er hat bereits eineinhalb Jahre im Gefängnis verbracht, aber sein emotionaler Zustand ist gut. Sergej ist seinen Glaubensbrüdern dankbar für ihre Unterstützungsbriefe – er erhält etwa 40 Stück pro Woche.

    Nikolai Martynow befindet sich ebenfalls in Einzelhaft, was seiner positiven Einstellung jedoch keinen Abbruch tut. Er erhält regelmäßig Briefe von Freunden und Familie.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht

    Die Staatsanwaltschaft studiert weiterhin das schriftliche Material des Falles: geheime Audioaufnahmen von Gottesdiensten sowie die Registrierungsakte der LRO für den Zeitraum bis 2017.

  • #
    Haftanstalt Gesundheitsrisiko

    Michail Moisch und Igor Popow sind, wie die meisten ihrer Glaubensbrüder, in Einzelhaft. Igor leidet an Bluthochdruck. Obwohl er die notwendigen Medikamente erhält, ist es noch nicht möglich, den Blutdruck zu stabilisieren.

    Denis Sarazhakov sitzt mit einem psychisch labilen jungen Mann in einer Zelle. Ihm zufolge sind die Bedingungen schwierig, es kann emotional schwierig sein, aber er wird durch Briefe von Verwandten und Besuche bei Verwandten erwärmt.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht

    Der Staatsanwalt studiert weiterhin die schriftlichen Materialien des Falles: Protokolle der Inspektion von Gegenständen und Bürogeräten, die bei den Angeklagten bei Durchsuchungen im Jahr 2021 beschlagnahmt wurden.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht Gesundheitsrisiko Haftanstalt Hausarrest

    Staatsanwalt Melnikow legt weiterhin Beweise für die Anklage vor. Er stellt den Antrag, die Zwangsvollstreckung auf alle Angeklagten auszudehnen. Die Gläubigen äußern ihre Ablehnung und bitten um eine Lockerung ihrer vorbeugenden Maßnahmen, da die Haftbedingungen schlecht sind: Es ist kalt in der Haftanstalt, in der Zelle von Denis Sarazhakov riecht es nach einer toten Ratte unter dem Boden, und der Gesundheitszustand aller hat sich verschlechtert. Die Angeklagten erklären, dass sie nicht die Absicht haben, sich zu verstecken.

    Der Richter verlängert den Hausarrest von Sergej Wassiljew und die Inhaftierung aller anderen bis zum 20. September 2023.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht Verhör

    Der Zeuge der Anklage, D. W. Nowikow, Kostejews Angestellter bei der Arbeit, wird verhört, der erklärt, dass der Gläubige ein zuverlässiger Angestellter sei, sie hätten nicht über Religion gesprochen.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht Verhör

    Auf Antrag des Staatsanwalts verhörte Melnikow vier Zeugen (Martynows Angestellte), und dann wurden die Protokolle der Vernehmungen dieser Zeugen verlesen.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht Verhör

    Das Gericht befragt einen Aktivisten, V. S. Shabanov, der angibt, dass er nicht persönlich operative Durchsuchungsmaßnahmen gegen Jehovas Zeugen in Irkutsk durchgeführt hat.

    Der Gerichtsvollzieher übergibt dem Gericht den Belastungszeugen E. N. Kiselev, der sich in einem alkoholisierten Zustand befindet. Der Richter lehnt den Antrag der Verteidigung ab, die Vernehmung des Zeugen wegen seiner Alkoholvergiftung zu verschieben.

    Kiselew teilt dem Richter mit, dass er an einem Gottesdienst in Irkutsk teilgenommen habe, aber nicht wisse, wer ihn geleitet habe. Er sagt, Jehovas Zeugen seien nicht gegen höhere Bildung.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht

    Sergej Kostejew und Alexej Solnetschny sagen vor Gericht aus. Sie bekennen sich nicht zu ihrer Schuld und glauben, dass "die Anschuldigung nicht wahr ist", da ihre "Handlungen in keiner Weise gegen die Gesetzgebung der Russischen Föderation verstoßen und keine Gefahr für irgendjemanden darstellen".

    "Es klingt absurd, aber mir wird vorgeworfen, die Bibel zu lesen. Ja, ich bin gläubig, und dieses Buch hilft mir, meinen Glauben zu bewahren und Wissen über Gott zu erlangen", erklärt Kosteev.

    Alexei Solnetschny sagt: "Jehovas Zeugen verwenden die Worte 'Organisation', 'Organisation Gottes', 'universelle Brüderlichkeit' als Synonyme. All diese Worte... bezieht sich auf eine große Familie, die aus Millionen von Zeugen Jehovas besteht, die auf der ganzen Welt leben. Und das Wort "Organisation" in diesem Sinne ... wird als Konfession der Zeugen Jehovas verstanden, nicht als juristische Person."

    Der Gläubige merkt auch an, dass es bei den Gottesdiensten keine Aufrufe zum Extremismus gab. Er zeigt auf eines der Transkripte, in dem es um das Bibelzitat geht: "Sucht Frieden und sucht ihn." Alexej kommentiert dies wie folgt: "Dieses Zitat zeigt, dass wir uns in unseren Gottesdiensten um Frieden bemühen. Und aus irgendeinem Grund werde ich des Extremismus bezichtigt, weil ich an diesen Gottesdiensten teilnehme. Ist das nicht ein Paradoxon?"

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht Verhör

    Michael Moish sagt aus. Er erzählt von seinen Eltern, die selbst nach Gottes Maßstäben lebten und neun Kinder im Geiste christlicher Werte großzogen: "Die Erziehung, die mir meine Eltern mitgaben, bestand darin, immer nach Frieden und Respekt für andere zu streben, unabhängig von den Umständen und der Hautfarbe."

    Mikhail betont, dass die Videokonferenzen, die er organisiert haben soll, Gottesdienste aufgezeichnet haben, also Treffen einer Gruppe von christlichen Gläubigen, die sangen, beteten und über religiöse Themen diskutierten.

    Moish drückt sein Bedauern darüber aus, dass die Ermittlungen und die Staatsanwaltschaft das Konzept des "Ältesten" nicht verstanden haben, da sie ihn als eine Position in einer lokalen religiösen Organisation und nicht als kanonischen Begriff betrachten: "Wegen dieses Fehlers bin ich auf der Anklagebank."

    Nikolai Martynow sagt aus. "Wenn ich mich mit meinen Glaubensbrüdern im Gottesdienst traf, wollte ich einfach nur dem Gebot folgen, aufeinander zu achten, zu lieben und gute Taten zu tun", sagt der Gläubige.

    Das Gericht befragt auch einen Zeugen, der Jaroslaw Kalin seit seiner Kindheit kennt. Sie charakterisiert ihn ausschließlich auf der positiven Seite und sagt, dass die Beziehungen zwischen ihnen freundschaftlich seien, obwohl sie sich zu einer anderen Religion bekenne.

  • #
    Hausarrest Haftanstalt

    Der Richter des Bezirksgerichts Oktjabrski Andrej Slawinski gibt dem Antrag des Staatsanwalts A. I. Melnikow statt und verlängert die aktuellen Präventivmaßnahmen für alle Angeklagten bis zum 20. Dezember 2023.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht Verhör

    Verhör von zwei Söhnen von Sergej Kostjew. Sie sagen, dass sie trotz ihrer unterschiedlichen religiösen Ansichten ein herzliches familiäres Verhältnis zu ihrem Vater haben. Sie charakterisieren den Vater auf der positiven Seite und zeigen sich fassungslos über die Vorwürfe des Extremismus.

    Des Weiteren sagt der Angeklagte Denis Sarazhakov aus. Er weist konsequent alle Anklagepunkte zurück. Insbesondere sagt er: "Ich stimme nicht mit der Staatsanwaltschaft überein, dass sie die Aufführung von Liedern und unsere Gebete als Verbrechen betrachtet ... das gemeinsame Singen von Liedern durch die Gläubigen und ihre Gebete zu Gott ist kein Verbrechen, sondern ein integraler Bestandteil der Anbetung Gottes, die nicht als extremistische Aktivität angesehen werden kann. keines der Lieder und Gebete der Zeugen Jehovas wird als extremistisch anerkannt."

    Sarazhakov führt ein Beispiel an, das zeigt, dass der Glaube an Jehova Gott nach der Schließung der juristischen Personen der Zeugen Jehovas nicht bedeutet, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation fortzusetzen: "Wenn in der Stadt Irkutsk eine juristische Person sich für wohltätige Zwecke engagiert und Obdachlosen oder Menschen, die sich in schwierigen Lebensumständen befinden, Hilfe leistet, aus irgendwelchen Gründen liquidiert wurden, bedeutet dies nicht, dass alle Einwohner von Irkutsk, Diejenigen, die in ihrem eigenen Namen gute Taten vollbringen und Bedürftigen helfen, sollten beschuldigt werden, die Aktivitäten der liquidierten Organisation fortzusetzen, weil ihre Handlungen äußerlich den Zielen und Zielen der liquidierten Organisation ähneln.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht

    Jaroslaw Kalin sagt aus. Er erzählt, wie ihm bei der Durchsuchung einer Videokamera eine einzige Frage gestellt wurde: "Sind Sie ein Zeuge Jehovas?" Er fährt fort: "Nach dieser Frage wurde mir klar, dass ich nur 'schuldig' war, ein Zeuge Jehovas zu sein."

    Kalin bezeichnet den Vorwurf als unbegründet und unbegründet: "Die Untersuchung spekuliert mit Standardformulierungen, ohne sie mit irgendetwas zu untermauern."

    Der Angeklagte erzählt auch, wie seine Verwandten wegen ihres Glaubens in der Sowjetzeit nach Sibirien verbannt wurden. Er sagt: "Ich war mir sicher, dass sich die Geschichte nicht wiederholen kann. Russland kann nicht die gleichen Fehler machen. Er kann nicht zuerst Gläubige einsperren, sich dann bei ihren Kindern entschuldigen und ihre Kinder und Enkelkinder erneut für ihren Glauben an Gott einsperren."

    Den Vorwurf des Extremismus weist der Gläubige zurück: "In den Akten des Strafverfahrens finden sich mehrere Protokolle unserer liturgischen Versammlungen, aber in keiner von ihnen findet sich auch nur eine Spur von Aufstachelung zum Hass. Im Gegenteil, in unseren Begegnungen lernen wir, nicht nur aus der Sicht Gottes, sondern auch aus der Sicht des Staates besser zu werden.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht

    Sergej Wassiljew erscheint vor Gericht. Er gesteht keine Schuld ein und sagt, dass sich die von ihm während der Voruntersuchung gemachten Aussagen in den Protokollen mit Verzerrungen widerspiegeln.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht Verhör

    Zeugen der Verteidigung werden vernommen. Einer von ihnen ist ein ehemaliger Mitarbeiter der Regierung der Region Irkutsk, zu dessen Aufgaben auch der Umgang mit religiösen Organisationen gehörte. Er erklärt, dass es während des gesamten Bestehens der örtlichen religiösen Organisation der Zeugen Jehovas in Irkutsk keine Gesetzesverstöße gegeben habe.

    Der zweite Zeuge der Verteidigung, der ehemalige Direktor des Irkutsker Trud-Stadions, kennt Jehovas Zeugen gut, da er bis 2009 jährliche Gottesdienste im Stadion abgehalten hat. Er sagt, dass die Gläubigen auf eigene Faust das Stadion repariert und aufgeräumt haben. Dank der Hilfe der Zeugen Jehovas konnte das Stadion die Region Irkutsk viele Jahre lang bei verschiedenen Sportwettkämpfen, darunter auch bei der Eishockey-Weltmeisterschaft, angemessen vertreten. Der Zeuge bedankt sich besonders bei Jaroslaw Kalin, der die elektronischen Anzeigetafeln und andere Geräte im Stadion viele Male unentgeltlich gewartet hat.

    Andrej Tolmatschow macht das Gericht darauf aufmerksam, dass für die Anklage die Begriffe "Religion der Zeugen Jehovas" und "juristische Person der Zeugen Jehovas" gleichgestellt sind, obwohl dies in Wirklichkeit nicht der Fall ist. Er erklärt, dass religiöse Überzeugungen als Zeuge Jehovas und die Mitgliedschaft in einer juristischen Person der Zeugen Jehovas in Russland zwei verschiedene Dinge sind. "Ich versuche immer, überall und mit allen Menschen [...] mit Güte und Respekt zu handeln, denn ich bin Christ, das lehrt meine Religion", betont der Gläubige.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht Verhör Haftanstalt

    Igor Popov wird verhört. Er erklärt dem Gericht, daß religiöse Zusammenkünfte der Diener Jehovas zu jeder Zeit stattfanden, unabhängig davon, ob es sich um juristische Personen handelte, und fügte hinzu: "Ich habe nach wie vor das in Artikel 28 der Verfassung der Russischen Föderation vorgesehene Recht, meine religiösen Überzeugungen zu haben und zu verbreiten."

  • #
    Haftanstalt Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht Anmerkungen von Fachleuten

    Das Bezirksgericht Irkutsk prüft Beschwerden von Anwälten und Angeklagten über die Verlängerung der Haftdauer. Richter Pavel Noskov bestätigt das Urteil des erstinstanzlichen Gerichts.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht Haftanstalt Buchstaben

    Die Verteidigung stellt einen Antrag auf Vernehmung der Religionswissenschaftlerin Ekaterina Elbakyan. Trotz der Tatsache, dass die Spezialistin von Moskau nach Irkutsk geflogen ist, weigert sich das Gericht, sie zu verhören. Danach beantragt die Verteidigung, Elbakyans Schlussfolgerung zu den Akten zu legen. Das Gericht beschließt, das Ergebnis zu verkünden.

  • #
    Haftanstalt Buchstaben

    Igor Popow befindet sich seit etwa zwei Jahren in Einzelhaft. Er hat eine Bibel, in der er täglich liest. Sie wird auch durch Buchstaben verstärkt. Regelmäßige Bewegung und Medikamente helfen dem Gläubigen, gesund zu bleiben.

  • #
    Haftanstalt Buchstaben Ältlich

    Denis Sarazhakov wird in einer gemeinsamen Zelle der Untersuchungshaftanstalt mit Personen festgehalten, die des Extremismus und Terrorismus beschuldigt werden. Er zeigt Ruhe und Freundlichkeit gegenüber anderen.

  • #
    Haftanstalt Buchstaben Ältlich

    Nikolai Martynow befindet sich in Einzelhaft in einer Untersuchungshaftanstalt. Er verliert nicht den Mut, erhält regelmäßig Briefe von Familie und Freunden. Unterstützt wird er dabei durch Verabredungen und Telefonate mit seiner Familie.

  • #
    Haftanstalt Buchstaben Ältlich Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht Staatsanwalt beantragte Bestrafung

    Denis Sarazhakov wird zusammen mit den Angeklagten des Extremismus und Terrorismus in einer gemeinsamen Zelle der Untersuchungshaftanstalt festgehalten.

    Jaroslaw Kalin und Sergej Kostejew werden in kleinen Einzelzellen festgehalten. Sie bereiten sich darauf vor, in der Debatte vor Gericht zu sprechen.

    Nikolai Martynow und Andrej Tolmatschow werden in Einzelzellen festgehalten. Nikolai erhält regelmäßig Briefe von Familie und Freunden. Unterstützt wird er dabei durch Besuche bei seinen Angehörigen und Telefongespräche mit ihnen. Andrej beklagt sich nicht über seinen körperlichen und seelischen Zustand, aber er macht sich Sorgen um seinen behinderten Vater, um den er sich schon lange nicht mehr kümmern kann.

  • #
    Anhörung vor einem erstinstanzlichen Gericht Staatsanwalt beantragte Bestrafung Haftanstalt Hausarrest Schlussplädoyers der Verteidigung

    Der Staatsanwalt fordert, dass alle Angeklagten zu einer Haftstrafe in einer Strafkolonie verurteilt werden: Jaroslaw Kalin, Nikolai Martynow, Alexej Solnetschny und Sergej Kostejew - je 7 Jahre; Michail Moisch und Andrej Tolmatschjew — je 6 Jahre und 8 Monate; Igor Popov und Denis Sarazhakov – je 6 Jahre und 4 Monate; Sergey Vasilyev ist 3 Jahre alt.

  • #
    Haftanstalt Hausarrest Schlussplädoyers der Verteidigung Schlussbemerkung Ältlich

    Richter Andrej Slawinski gibt dem Antrag der Staatsanwaltschaft statt, die derzeitigen Präventivmaßnahmen für alle Gläubigen bis zum 20. März 2024 zu verlängern: Hausarrest für Sergej Wassiljew und Haft für die übrigen Angeklagten.

    Die Verteidigerin Oksana Pajitnykh, die zusammen mit ihrem Anwalt an dem Fall beteiligt ist, sagt in Jaroslaws Debatte: "Mein Mandant wird wegen der gleichen Sache vor Gericht gestellt, für die seine Eltern vor mehr als 70 Jahren nach Sibirien verbannt wurden. Offiziell wegen staatsfeindlicher Aktivitäten und der Untergrabung der verfassungsmäßigen Ordnung und de facto nur wegen der Tatsache, dass sie Zeugen Jehovas waren und bleiben." Sie führt die Tatsache an, dass alle im Exil lebenden Zeugen Jehovas später vom Staat rehabilitiert wurden und nun Gläubige unter demselben Vorwand verfolgt werden.

    Der Verteidiger sagt auch, dass Kalin seit mehr als 40 Jahren die Religion der Zeugen Jehovas praktiziert und sein ganzes Leben lang im Dorf Pivovarikha gelebt hat: "Jaroslaw Kalin hat immer allen geholfen, auf das Unglück einer anderen Person reagiert, war immer bereit, emotionale, moralische und physische Unterstützung zu leisten, hat die Verbesserung des Dorfes unterstützt. Er ist konfliktfrei, es gab noch nie Streit mit Nachbarn ... Und dann wird er plötzlich als Extremist vor Gericht gestellt. Aber so kann es nicht sein! Ein nützliches Mitglied der Gesellschaft kann kein Extremist sein."

  • #
    Schlussbemerkung Im Gerichtssaal Ältlich

    Die Angeklagten Wassiljew, Tolmatschjew, Solnetschny und Kalin geben ihre Schlusserklärungen ab.

  • #
    Im Gerichtssaal Schlussbemerkung Ältlich Satz erster Instanz

    Die Angeklagten Martynov, Sarazhakov, Moish und Popov halten ihre Schlusserklärungen.

  • #
    Im Gerichtssaal Schlussbemerkung Ältlich Satz erster Instanz Haftanstalt Anerkennungsvereinbarung

    Schiedsrichter: Andrey Slavinsky. Oktjabrskij Bezirksgericht Irkutsk (Baikalskaja-Straße 287, Raum Nr. 312). Uhrzeit: 10:00 Uhr.

  • #
    Satz erster Instanz Freiheitsentzug Art. 282 Abs. 2 Abs. 1 Art. 282 Abs. 2 Art. 282 Abs. 3 Absatz 1 Gewalt durch Polizeibeamte
  • #
    Haftanstalt Anerkennungsvereinbarung Ältlich

    Das Gericht entlässt den 73-jährigen Sergej Wassiljew aus der Untersuchungshaftanstalt auf eigenen Wunsch und gibt damit dem Antrag des Gläubigen statt. Während der Ermittlungen verbrachte Wassiljew 2 Tage in einer vorübergehenden Haftanstalt, 139 Tage in einer Untersuchungshaftanstalt und 882 Tage unter Hausarrest. Unter Berücksichtigung dessen hat er die vom Gericht verhängte Strafe von 3 Jahren Haft bereits verbüßt.

  • #
    Haftanstalt Medizinische Behandlung im Föderalen Strafvollzugsdienst

    Gläubige haben persönliche Exemplare der Bibel. Alle außer Andrej Tolmatschow, der seit zweieinhalb Jahren in Einzelhaft gehalten wird, befinden sich nun in Gemeinschaftszellen. Sie werden von den anderen Insassen und der Verwaltung mit Respekt behandelt.

    Der Gesundheitszustand der Gläubigen ist zufriedenstellend. Jaroslaw Kalin erhält die notwendige medizinische Behandlung. Denis Sarazhakov wird zahnärztlich versorgt. Igor Popov nimmt täglich Medikamente gegen Bluthochdruck ein und kann ein Blutdruckmessgerät verwenden, um den Blutdruck zu messen.

  • #
    Berufungsgericht Freiheitsentzug Art. 282 Abs. 2 Abs. 1 Art. 282 Abs. 2 Art. 282 Abs. 3 Absatz 1

    Berufungsverhandlung über Beschwerden von Gläubigen gegen das Urteil der ersten Instanz. Die Verteidigung verweist auf die Klarstellung des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation, dass es kein Verbrechen ist, sich zur Religion der Zeugen Jehovas zu bekennen und an ihren Gottesdiensten teilzunehmen.

  • #
    Berufungsgericht

    Woiwodschaftsgericht Irkutsk (Baikalskaja Straße 121, Irkutsk). Zeit: 11:00 Uhr.

Zurück zum Anfang