Caso de Filippov en Razdolnoye

Historia del caso

En la pequeña aldea de Razdolnoye, en el Lejano Oriente, varios jubilados se encontraron de repente en el punto de mira del Comité de Investigación porque profesan la religión de los testigos de Jehová. En 2017, Vladimir Filippov, entonces de 74 años, un ex militar de carrera, habló sobre su fe con un tal B.N. Ulyankin, quien mostró un interés en la Biblia. Desde entonces, el creyente ha sido puesto bajo vigilancia, registrado tres veces (incluso sin orden judicial) e incluso golpeado. Debido al estrés, la esposa de Vladimir sufrió ataques de hipertensión. En mayo de 2020, el caso fue remitido al tribunal, y en diciembre las audiencias llegaron a la línea de meta: el fiscal del estado recomendó que el tribunal condenara al pensionista a 6,5 años de prisión. El 15 de marzo de 2021, la jueza del Tribunal de Distrito de Nadezhdinskiy del Territorio de Primorie, Diana Merzlyakova, condenó al creyente a 6 años de prisión suspendida con un período de libertad condicional de 4 años y con restricción de libertad por 1 año. El Tribunal Regional de Primorsky confirmó el veredicto.

  • #
    Escuchas y vigilancia oculta

    Comienzan las acciones operativas de búsqueda contra Vladimir Filippov y otros creyentes en la aldea de Razdolnoye (una grabación secreta de un Servicio Divino, una grabación de audio de una conversación sobre la Biblia con un tal B.N. Ulyankin, que representa un interés espiritual). Más tarde, sobre la base de grabaciones de audio y vídeo, se concluye que Filippov es presuntamente el jefe de la organización prohibida, y que los demás participantes son participantes.

  • #
    Conclusiones de los expertos

    La especialista Olga Averina está preparando un estudio religioso, que incluye los temas que se trataron en el encuentro litúrgico del 18 de noviembre de 2017: bondad, honestidad y pureza moral. En los registros de la adoración cristiana, el erudito religioso, en particular, encuentra un incentivo para ser diligente en el estudio de la Biblia y servir a Dios.

  • #
    Caso iniciado Párrafo 1 del artículo 282.2

    El investigador principal D. A. Shevchenko inicia una causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra "personas no identificadas". Más adelante en este caso, el Tribunal de Distrito de Nadezhdinskiy condenará a un residente local, G. G. Bubnov, por creer en Dios.

  • #
    Buscar Violencia por parte de los agentes del orden Anciano

    Se está llevando a cabo un registro en el apartamento y el garaje de Vladimir Filippov con el uso de la fuerza física bruta. Durante la agresión, los agentes de la ley golpearon en la cara a Vladimir Filippov, de 75 años. Con un grito: "¡Acuéstate!", sus manos se retuercen detrás de su espalda. La búsqueda está a cargo del investigador A. A. Sendzyuk. Se incautaron Biblias en varias traducciones, publicaciones personales y equipos electrónicos. El proceso dura más de seis horas, después de lo cual los creyentes Vladimir y Lyubov Filippov, así como su hija, son llevados para ser interrogados, que duran hasta la medianoche.

  • #
    Buscar Anciano Violencia por parte de los agentes del orden Riesgo para la salud Creyentes con discapacidad Interrogación
  • #
    Estudios periciales con infracciones

    La experta Nadezhda Oleshkevich preparó la conclusión de un examen psicológico, lingüístico y religioso. Para concluir, se da una breve descripción de la religión de los testigos de Jehová, tomada por un experto de Internet. El experto también llega a la conclusión no científica de que "las enseñanzas de los testigos de Jehová son bastante originales... consideran a Jesucristo no como una de las personas de Dios, sino como la primera creación de Dios".

    Concluye con alegaciones infundadas de que los testigos de Jehová "consideran a cualquier estado como un instrumento de Satanás" y están "marcados por la hostilidad hacia todos".

  • #
    Caso iniciado Párrafo 1 del artículo 282.2

    El investigador principal Denis Shevchenko inicia una segunda causa penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, esta vez contra una "persona no identificada".

  • #
    Buscar

    Un juez del Tribunal de Distrito de Nadezhdinskiy emite una nueva orden para permitir el registro de la casa de Vladimir Filippov.

  • #
    Buscar Anciano Riesgo para la salud

    Con el pretexto de un "censo de población", el investigador principal D. A. Shevchenko llega al apartamento de los Filippov y realiza un segundo registro. Se volvieron a incautar dispositivos electrónicos. Debido al trato grosero de las autoridades, la esposa de Vladimir, Lyubov, sufre una crisis hipertensiva por segunda vez y se ve obligada a llamar a una ambulancia.

  • #
    Buscar

    Una serie de búsquedas en las aldeas de Razdolnoye y Timofeevka. Incluido Vladimir Filippov, por tercera vez, sobre la base de otra decisión del Tribunal de Distrito de Nadezhdinskiy del 22/01/2020.

  • #
    Buscar Anciano
  • #
    Párrafo 1 del artículo 282.2

    El investigador Denis Shevchenko está procesando a Vladimir Filippov como acusado en un caso penal iniciado anteriormente en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Después de eso, el investigador anuncia el fin de las acciones de investigación.

  • #
    Párrafo 1 del artículo 282.2

    Vladimir Filippov presenta una moción para extender el plazo para familiarizarse con los materiales del caso hasta el 14 de abril de 2020.

  • #
    Párrafo 1 del artículo 282.2

    El creyente firma el protocolo de familiarización con los materiales de la causa penal.

  • #
    El caso llegó a los tribunales

    El caso se remite al Tribunal de Distrito de Nadezhdinskiy del krai de Primorie.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    La audiencia sobre el fondo de los cargos se pospone hasta el 14 de julio de 2020.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    En el Tribunal de Distrito de Nadezhdinskiy de Primorsky Krai, el acusado presta su testimonio en el caso. En la próxima audiencia, la jueza Diana Merzlyakova designa el inicio del debate de las partes.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    En la audiencia, se está viendo una grabación de video de la reunión cristiana del 18/11/2017. Las imágenes encubiertas capturaron oraciones, canciones y una charla de 10 minutos sobre cómo mostrar bondad, basada en el libro bíblico de Gálatas (6:10). Se estudió el libro "Acerca de las personas que nunca se separan de la Biblia", reconocido por el investigador como evidencia material de la culpabilidad de Filippov. En él, el autor, erudito religioso, el profesor S. I. Ivanenko explica cómo los testigos de Jehová se relacionan realmente con las autoridades, la familia y los adeptos de otras religiones, lo que refuta las especulaciones del experto N. A. Oleshkevich, recogidas de Internet.

  • #
    Audiencia en un tribunal de primera instancia

    El acusado testifica ante el tribunal. Señala que "la investigación no aportó ninguna prueba de que yo cometiera al menos uno de los actos enumerados como extremistas en el párrafo 1 del artículo 1 de la Ley federal de lucha contra las actividades extremistas". ¿Y qué es la actividad extremista? Se trata de una actividad exclusivamente ilegal. Pero orar a Dios no es una violación de la ley. Aprender instrucción bíblica no es quebrantar la ley. Hablar con otras personas que expresan el deseo de hablar sobre temas espirituales no es una violación de la ley".

  • #
    Fiscal pide sentencia Anciano Fiscal pidió castigo Declaración final

    La fiscal del Estado, Maria Koval, recomienda que la jueza Diana Merzlyakova condene a una pena de prisión de 6 años y 6 meses en una colonia penal al jubilado de 77 años. Durante otros 2 años, el fiscal quiere prohibirle participar en organizaciones públicas, así como ordenarle que se presente mensualmente para registrarse durante 1 año, que no salga de casa por la noche, que no visite lugares de eventos públicos, que no cambie su lugar de residencia y que no salga del distrito municipal de Nadezhdinsky sin el consentimiento de los órganos de supervisión.

    Aún no se ha fijado una fecha para anunciar el veredicto.

  • #
    Declaración final Sentencia de primera instancia

    La audiencia se pospone para el 12 de marzo.

  • #
    Declaración final Anciano En la sala del tribunal

    Vladimir Filippov habla en el tribunal con la última palabra, demostrando que no ha cometido ningún delito y que está lejos de las aspiraciones extremistas. "No cometí ningún delito, sino que solo ejercí mi derecho constitucional a creer en Jehová Dios y vivir en armonía con mis creencias religiosas. Esta no es una organización de las actividades de una organización extremista", declara el creyente.

    El tribunal programa el anuncio del veredicto para el 15 de marzo de 2021.

  • #
    Sentencia de primera instancia Párrafo 1 del artículo 282.2 Condena condicional Anciano

    La jueza del Tribunal de Distrito de Nadezhdinsky de Primorsky Krai, Diana Merzlyakova, declara culpable a Vladimir Filippov, de 77 años, de organizar actividades extremistas y lo condena a 6 años de prisión suspendida con un período de prueba de 4 años y restricción de libertad por 1 año. Un creyente también se ve privado del derecho a participar en actividades relacionadas con la participación en organizaciones públicas durante un período de 3 años.

  • #
    Tribunal de Apelación Anciano Condena condicional Párrafo 1 del artículo 282.2

    El Tribunal Regional de Primorie en Vladivostok confirma la sentencia contra Vladimir Filippov.

Volver al principio