Foto: página web de jw-russia.org

Foto: página web de jw-russia.org

Foto: página web de jw-russia.org

Victorias legales

El Tribunal de Apelación revocó la decisión de prohibir el sitio web jw-russia.org

Kabardino-Balkaria

El 30 de mayo de 2018, el Tribunal Supremo de Kabardino-Balkaria revocó la decisión de un tribunal inferior de bloquear cuatro sitios web, incluido el sitio web oficial de los testigos de Jehová en Rusia (jw-russia.org).

Anteriormente, en febrero de 2018, la fiscalía de la ciudad de Prokhladny (Kabardino-Balkaria) presentó una demanda ante el Tribunal de Distrito de Prokhladnensky para bloquear el sitio web jw-russia.org en Rusia, así como otros tres sitios no relacionados sobre los testigos de Jehová. El motivo de la apelación de la fiscalía, presumiblemente, fue el artículo "Una persona pacífica y respetada es juzgada por su fe en la región de Elbrus", dedicado al injusto enjuiciamiento penal del creyente local de 70 años Arkadi Hakobyan.

El juez del Tribunal de Distrito Tahir Metselov se negó a involucrar en el caso a la Sociedad Watch Tower, Bible, and Tract de Pensilvania, a pesar del hecho de que la Sociedad reclamó sus derechos sobre el sitio jw-russia.org, indicó la existencia de una marca de derechos de autor en el sitio y envió a un representante para proteger sus derechos. Como resultado, el caso se escuchó con la participación del fiscal adjunto D.S. Chapsky, quien declaró que los sitios deberían prohibirse solo porque contienen información sobre los testigos de Jehová. En la audiencia, el tribunal no accedió a Internet y no investigó los sitios.

El 20 de marzo de 2018, el Tribunal de Distrito de Prokhladnensky concedió la demanda del fiscal y decidió restringir el acceso a este sitio. Sin embargo, ahora, 2 meses después, el Tribunal de Apelación ha anulado y desestimado el caso.

Caso de Akopyan en Prokhladny

Historia del caso
A finales de la década de 1980, Arkadya Hakobyan, su esposa y sus tres hijos huyeron de la limpieza étnica en Azerbaiyán. Más de 25 años después, cuando era un anciano pacífico, Arkadia fue víctima de la represión religiosa. En junio de 2016 se abrió una causa penal contra él por un discurso público en el que presuntamente humillaba la dignidad de los seguidores de otras religiones. En mayo de 2017, comenzaron las audiencias en el Tribunal de Distrito de Prokhladnensky, durante las cuales resultó que el testimonio de los testigos subyacentes al caso era falso y que la opinión del experto estaba repleta de errores. El fiscal exigió 3 años de libertad condicional para el creyente. En diciembre de 2018, el juez Oleg Golovashko condenó al creyente a 120 horas de trabajo obligatorio. En marzo de 2019, el Tribunal Supremo de la República de Kabardino-Balkaria anuló la condena. Hakobyan fue absuelto de todos los cargos.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Kabardino-Balkaria
Asentamiento:
Prokhladny
Número de causa penal:
73
Instituido:
11 de junio de 2016
Etapa actual del caso:
Caso desestimado
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-7/18
[i18n] Итог дела:
дело прекращено, Аркадя Акопян считается несудимым
[i18n] Расследовалось:
Interdistrict Investigative Department of the Investigative Directorate of the Investigative Committee of the Russian Federation for the Kabardino-Balkarian Republic
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Prokhladnenskiy District Court of the Kabardino-Balkarian Republic
Juez:
Oleg Golovashko
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Supreme Court of the Kabardino-Balkarian Republic
Historia del caso
Volver al principio