De izquierda a derecha: Sergey Tolokonnikov, Roman Mareyev y Anatoliy Marunov participan en la audiencia de apelación por videoconferencia desde el centro de detención preventiva

De izquierda a derecha: Sergey Tolokonnikov, Roman Mareyev y Anatoliy Marunov participan en la audiencia de apelación por videoconferencia desde el centro de detención preventiva

De izquierda a derecha: Sergey Tolokonnikov, Roman Mareyev y Anatoliy Marunov participan en la audiencia de apelación por videoconferencia desde el centro de detención preventiva

Veredictos injustos

La apelación en Moscú endurece el castigo para un testigo de Jehová. Los términos para otros dos creyentes permanecen intactos

Moscú

El 3 de octubre de 2024 entró en vigor el veredicto contra Anatoliy Marunov, Sergey Tolokonnikov y Roman Mareyev. Al mismo tiempo, el Tribunal de la Ciudad de Moscú añadió dos meses al mandato de Tolokonnikov. Tres creyentes recibieron de cuatro años y medio a seis años y medio de prisión.

"El tribunal criminalizó la religión de los testigos de Jehová", dijo el abogado de los creyentes en la apelación. "El resultado fue que el tribunal declaró como delito la práctica pacífica y socialmente inofensiva de la religión".

Roman Mareyev subrayó que la decisión de primera instancia viola el artículo 28 de la Constitución de la Federación Rusa, que garantiza la libertad de conciencia y de religión. También señaló: "El tribunal no estableció la presencia de motivos de odio religioso o enemistad en mis acciones, y no estableció contra qué grupo social específico actué... La fiscalía no alegó que yo incitara a la violencia o al odio religioso y a la enemistad... Considero que todas las conclusiones del veredicto no se basan en hechos y persiguen su objetivo de privar de libertad a los creyentes pacíficos, los testigos de Jehová".

Debido a su encarcelamiento, Roman Mareyev no puede cuidar de sus padres: su madre y su padre tienen discapacidades de los grupos III y II; Su padre se mueve con muletas después de dos ataques cardíacos. Sergey Tolokonnikov perdió su trabajo, donde tenía la reputación de ser un empleado respetado.

En junio de 2022, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictó una sentencia en la que afirmaba: "La Federación Rusa, como Estado demandado, debe tomar todas las medidas necesarias para garantizar la suspensión de todos los procedimientos penales pendientes contra los testigos de Jehová".

El caso de Mareyev y otros en Moscú

Historia del caso
En octubre de 2021, el Comité de Investigación llevó a cabo al menos ocho registros en diferentes distritos de Moscú y la región de Moscú. Anatoliy Marunov, Sergey Tolokonnikov y Roman Mareyev fueron detenidos y enviados a un centro de detención temporal. Más tarde, Mareyev y Tolokonnikov fueron colocados en un centro de detención, y Marunov fue puesto bajo arresto domiciliario. Se inició una causa penal contra ellos en virtud de un artículo sobre extremismo. En junio de 2022, el caso llegó a los tribunales. La acusación se basaba en grabaciones hechas por un agente del FSB que fingía estar interesado en la Biblia. En julio de 2023, los acusados fueron condenados: Marunov, veterano de trabajo de 69 años, 6,5 años, Tolokonnikov, de 50 años, 5 años, y Mareyev, de 45 años, 4,5 años en una colonia penal. Un año después, el tribunal de apelación endureció la condena de Tolokonnikov, añadiendo 2 meses a su condena. Roman Mareyev fue liberado el 25 de octubre de 2024.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Moscú
Asentamiento:
Moscú
Lo que se sospecha de:
"actuaron como jefes y líderes comunicativos de la organización religiosa, organizando y conduciendo discusiones, supervisando las presentaciones de los participantes, comentando los pasajes del texto leído" (de la Sentencia a la acusación)
Número de causa penal:
12102450011000104
Instituido:
20 de octubre de 2021
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de Casos Especialmente Importantes de la Dirección de Investigación del Distrito Administrativo Norte de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Ciudad de Moscú
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1.1), 282.2 (1)
Número de caso judicial:
01-0123/2023 (01-0997/2022)
Tribunal de Primera Instancia:
Savelovskiy District Court of the City of Moscow
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Dmitriy Zozulya
Historia del caso
Volver al principio