Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye

Casi di successo

Dall’aprile 2020, su istruzioni dell’FSB, un residente del villaggio di Knyaze-Volkonskoye ha iniziato a registrare conversazioni sulla Bibbia con Lyubov Kocherova e Lyubov Ovchinnikova. Due anni dopo, è stato avviato un procedimento penale contro i pensionati per aver partecipato e coinvolto altri nell’attività di un’organizzazione estremista. Erano accusati di “porre domande su argomenti religiosi riguardanti… comprendere la Bibbia”. Nel marzo 2023 il caso è andato in tribunale e nell’agosto dello stesso anno Kocherova e Ovchinnikova sono stati condannati a 6 anni con sospensione condizionale della pena. A dicembre, la corte d’appello ha ribaltato il verdetto e ha rinviato il caso per un nuovo processo, iniziato nel gennaio 2024.

  • #

    È in corso un evento di ricerca operativa "Osservazione", durante il quale vengono effettuate registrazioni audio delle discussioni sulla Bibbia di Lyubov Kocherova e Lyubov Ovchinnikova con un militare.

  • #
    Ispezione della residenza

    Vengono sequestrati il telefono e il computer portatile di Lyubov Kocherova.

  • #
    Caso avviato

    Il tenente colonnello A. I. Grishkevich, investigatore senior del Comitato investigativo della Federazione Russa, distaccato presso il Comitato investigativo interdistrettuale per il territorio di Khabarovsk e l'Okrug autonomo ebraico, avvia un procedimento penale contro Lyubov Kocherova. Sospetta che la donna abbia commesso un reato ai sensi della Parte 1.1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, per due anni "coinvolse [il cittadino M.] con la persuasione e la persuasione nelle attività della cellula dell'organizzazione religiosa internazionale dei Testimoni di Geova". È così che l'inchiesta interpreta le conversazioni pacifiche della donna sulla Bibbia con uno degli abitanti del villaggio.

  • #

    Lyubov Kocherova viene interrogata come sospettata. La credente utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che le consente di non testimoniare contro se stessa e i suoi cari.

  • #

    Il caso di Lyubov Kocherova è riunito in un unico procedimento con il caso di Lyubov Ovchinnikova.

  • #
    Ispezione della residenza

    L'appartamento di Ljubov Kocherova e di suo marito è sotto esame. Le forze dell'ordine sequestrano le Sacre Scritture.

  • #

    L'investigatore Grishkevich coinvolge Lyubov Kocherova come imputato. La sentenza afferma che "congiuntamente e di concerto con la Ovchinnikova ... ha commesso atti deliberati di persuasione, reclutamento e coinvolgimento in altro modo di persone nelle attività di un'organizzazione estremista e ha preso parte alle sue attività".

  • #

    L'atto d'accusa afferma che le riunioni religiose si sono svolte con la partecipazione di Kocherova, Ovchinnikova e altre persone. cantavano collettivamente canti religiosi, preghiere... Sono state poste domande su argomenti religiosi relativi a... con una comprensione della Bibbia, c'erano inviti a leggere e considerare articoli su argomenti religiosi".

  • #
    Il caso è andato in tribunale

    Il caso di Lyubov Kocherova e Lyubov Ovchinnikova va al tribunale distrettuale di Khabarovsk del territorio di Khabarovsk. Sarà preso in considerazione da Angelina Sviderskaya.

  • #
    In aula Dichiarazione finale Anziano Sentenza di primo grado Sospensione condizionale della pena Art. 282.2 (2) Art. 282.2 (1.1) Il pubblico ministero ha chiesto la punizione Argomenti conclusivi per la difesa

    Il pubblico ministero Ekaterina Trofimenko chiede 6 anni di reclusione in una colonia per Ovchinnikova e Kocherova.

    I credenti hanno l'ultima parola.

  • #
    Corte d'Appello Sospensione condizionale della pena Art. 282.2 (1.1) Art. 282.2 (2) Anziano
  • #
    Nuovo processo (tribunale di primo grado) Anziano

    Inizia il nuovo processo sul caso di Lyubov Kocherova e Lyubov Ovchinnikova. È stato nominato dal giudice Kira Kirina.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Interrogatorio Anziano

    La difesa presenta una mozione per restituire il caso al pubblico ministero a causa dell'assenza di vittime nel caso, nonché di prove di colpevolezza. Kocherova chiede anche alla corte di unire il loro caso con il caso di Valery Rabota. Il tribunale ha respinto entrambe le mozioni.

    Il pubblico ministero legge le accuse, dopodiché inizia l'interrogatorio dei testimoni. La prima ad essere interrogata è A. Kocherov, la moglie di Ljubov Kocherova. Il teste dichiara di essere malato al momento di rendere la testimonianza scritta, quindi la rifiuta.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Interrogatorio Anziano

    Il capo del dipartimento dell'FSB , Gvardeev, è stato interrogato. Dice che nel 2019 ha ricevuto un messaggio da un agente dell'FSB incorporato, Stanislav Martyn, che gli stava parlando di argomenti biblici. Dopodiché, i credenti sono stati monitorati e successivamente le informazioni sono state trasferite al Comitato Investigativo.

    Il testimone dell'accusa Romanov spiega che Lyubov Kocherova è la moglie di un suo collega e conosce Ovchinnikova solo esteriormente. Romanov non è in grado di confermare se la comunità locale dei Testimoni di Geova abbia tenuto funzioni religiose dopo la liquidazione delle loro entità giuridiche nel 2017.

    Un'altra testimone dice di avere rapporti amichevoli con Ovchinnikova e Kocherova. Secondo la donna, poco prima dell'interrogatorio, ha subito un intervento chirurgico agli occhi e non riusciva a vedere bene. Tuttavia, il verbale dell'interrogatorio non le è stato letto e lo ha firmato, fidandosi dell'investigatore.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Interrogatorio Anziano

    Viene interrogato l'agente dell'FSB A.A. Ogienko, che ha costretto Kocherov a presentare sua moglie, Lyubov Kocherova, a Martyn. Le conversazioni registrate di Martyn sulla Bibbia furono sottoposte all'esame di uno studioso religioso, il quale concluse che gli argomenti trattati erano caratteristici dei testimoni di Geova. Quando l'avvocato gli chiese se gli imputati avessero parlato della Bibbia con altre persone, il testimone rispose negativamente.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Interrogatorio Anziano

    Stanislav Martyn è sotto interrogatorio. Egli afferma di aver conosciuto A. Kocherov al lavoro; Nell'autunno del 2019 gli ha chiesto di dare lezioni di guida a sua moglie. Secondo lui, durante le lezioni hanno parlato più volte con Ljubov della Bibbia, dopodiché si è rivolto all'FSB e ha iniziato a registrare le loro conversazioni.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Anziano

    Nonostante le obiezioni della difesa, il tribunale ha accolto la richiesta del pubblico ministero di ascoltare la registrazione del servizio divino dal caso di Valery Rabota. Presenta un discorso biblico sull'impatto positivo della Bibbia sulla vita di una persona.

    All'udienza hanno partecipato 25 persone che sono venute a sostenere Kocherova e Ovchinnikova.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    È in corso l'interrogatorio dell'ex investigatore A. Kozlov, che ha avviato un procedimento penale contro Lyubov Kocherova.

    Un altro testimone dell'accusa, Firsov, non compare in tribunale. Il procuratore E. Trofimenko chiede di leggere la sua testimonianza scritta, ma la difesa si oppone, in quanto dubita della sua obiettività.

  • #
    Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado Interrogatorio

    Il giudice interroga gli imputati. Ljubov Ovchinnikova e Ljubov Kočerova prendono appunti scritti ed esprimono il loro disaccordo con le accuse. Si ricorda che il diritto costituzionale alla libertà di religione non può essere un crimine. Essi richiamano anche l'attenzione sul fatto che non sono mai stati membri delle entità giuridiche dei testimoni di Geova messe al bando in Russia, e il fatto stesso di questo bando non li priva del diritto di leggere la Bibbia in privato.

Torna all'inizio