Caso Korotun em Seversk
- #
Elena Studenova, uma funcionária da Guarda Russa, assim como Kira Klisheva, fingindo estar interessada na Bíblia, se comunicam com os crentes em Seversk e mantêm gravações secretas de conversas em um dictaphone e uma câmera de telefone celular.
- #
A. Vyshegorodtsev, investigador de casos particularmente importantes do Departamento de Investigação da Unidade Administrativa do Noroeste do Comité de Investigação da Federação Russa para a Região de Tomsk, inicia um processo criminal contra um residente local Yevgeny Korotun ao abrigo da Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa. Ele interroga Studenova e Klisheva, que relatam que "Korotun foi eleito líder no curso da votação", apesar do fato de que tal procedimento não está previsto na prática de realizar cultos das Testemunhas de Jeová.
- #
Ao mesmo tempo, por volta das 9h, oficiais do Comitê de Investigação e do FSB invadiram as casas de Sergey Belousov, Andrey Kolesnichenko, Andrey Ledyaykin, Alexei Ershov e Yevgeny Korotun. Kolesnichenko, de 50 anos, e Ledyayakin, de 31, são detidos por agentes do FSB no trabalho, após o que são realizadas buscas em suas casas. As buscas por Aleksey Ershov, de 67 anos, duram cerca de 5 horas. Sua esposa não tem permissão para entrar no apartamento, mas depois foi levada para interrogatório com o marido e a filha.
Um dos crentes disse mais tarde: "Abrimos a porta porque ela estava quase arrombada. Cerca de 10 pessoas entraram no apartamento e começaram a fazer buscas. Meu filho e eu fomos mantidos em uma escada por várias horas. Os vizinhos levaram uma cadeira e um pouco de comida." O tenente Sergey Mamontov, investigador sênior do departamento de investigação do distrito Leninsky de Tomsk, pergunta a Kolesnichenko por que ele "não frequenta a Igreja Ortodoxa ou Católica".
Policiais confiscam aparelhos eletrônicos, várias edições da Bíblia, notebooks, roteadores Wi-Fi, câmeras de vídeo, fotos, cartões-postais, cartões bancários, passaportes estrangeiros e até volumes de Victor Hugo e Leo Tolstói de fiéis.
- #
O juiz do Tribunal da Cidade de Seversk da Região de Tomsk Chebotareva S.V. satisfaz a petição do investigador para casos especialmente importantes do departamento de investigação para o Comitê de Investigação da Região de Tomsk do Comitê de Investigação da Federação Russa para a Região de Tomsk Vyshegorodtsev A.N. sobre a eleição de uma medida preventiva para Yevgeny Korotun.
O crente fica em prisão domiciliar por 1 mês e 30 dias (até 13 de setembro de 2020). O tribunal também proíbe o uso de qualquer meio de comunicação, bem como a comunicação com todas as pessoas, exceto parentes próximos, um advogado e um investigador. Eugênio está autorizado a sair de casa para passeios, contas de serviços públicos e para a loja por no máximo 2 horas.
- #
O Tribunal da Cidade de Seversky da Região de Tomsk decide levar Yevgeny Korotun sob custódia. Isso acontece em uma sessão do tribunal, sobre a qual o crente é avisado apenas meia hora antes do início da audiência.
Durante o julgamento, Yevgeny é acusado de pressionar testemunhas sem qualquer argumentação ou provas. Como Yevgeniy tem um passaporte, alega-se que ele "pode se esconder da investigação".
O juiz considera tais argumentos significativos e altera a medida de contenção da prisão domiciliar para a detenção. O crente é enviado para o centro de detenção preventiva nº 1 em Tomsk.
- #
O investigador sênior Major L. N. Retunskaya convoca Sergey Belousov e Andrey Kolesnichenko para interrogatório no departamento de investigação como suspeitos em um caso criminal.
O investigador sênior E. A. Yolokhova convoca Alexei Ershov e Andrey Ledyaikin para interrogatório no departamento de investigação como suspeitos em um caso criminal.
A. G. Kolpakov, Investigador de Casos Particularmente Importantes do Comitê de Investigação do Comitê de Investigação, notifica os crentes Aleksey Ershov, Andrey Kolesnichenko, Andrey Ledyaykin e Sergey Belousov de que um processo criminal foi aberto contra eles com base em um crime de acordo com a Parte 2 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa.
- #
O caso é submetido ao Tribunal da Cidade de Seversky da Região de Tomsk para apreciação da juíza Svetlana Chebotareva.
- #
O juiz Chebotareva estende a medida de contenção para Yevgeniy Korotun na forma de detenção até 30 de setembro de 2021.
- #
A primeira audiência sobre o mérito do caso de Yevgeny Korotun. O tribunal atende ao pedido do advogado de conhecimento adicional dos autos. Para isso, Korotun será levado do centro de detenção preventiva de Tomsk. A próxima reunião está marcada para o dia 5 de maio.
- #
O Tribunal Regional de Tomsk rejeitou a queixa do advogado sobre a extensão da detenção de Korotun.
- #
O Tribunal da Cidade de Seversky prorroga a medida preventiva de Yevgeny na forma de detenção em um centro de detenção preventiva até 30 de dezembro. O juiz atende ao pedido do promotor de nomear um exame psicológico e psiquiátrico para o fiel.
Após a audiência no tribunal, 14 colegas de fé, que vieram apoiar Yevgeniy e sua esposa, mas não foram autorizados a comparecer à sessão do tribunal, aguardam o vagão para levar o crente de volta ao centro de detenção preventiva.
- #
O advogado visita Yevgeniy Korotun no centro de detenção preventiva. O crente sente-se satisfeito. Funcionários do centro de detenção provisória o tratam com respeito. Yevgeniy foi transferido para uma cela de confinamento solitária maior, medindo 2,7 m por 2,7 m. Ele recebe todas as cartas e encomendas, e também se comunica com sua esposa uma vez por mês durante visitas de curta duração. O crente sente muita falta do filho de 10 anos.
- #
Durante o debate no Tribunal da Cidade de Seversky, o promotor pediu uma sentença de 7 anos de prisão em uma colônia penal e 2 anos de restrição de liberdade para Yevgeny Korotun.
- #
Eugênio fala no debate.
Na próxima audiência, marcada para 24 de dezembro, o réu deve fazer seu último discurso. No mesmo dia, o tribunal pode emitir um veredicto.
- #
Durante a sessão do tribunal, está a ser analisada a questão da extensão da medida de contenção a Yevgeny Korotun. Ele permanece sob custódia.
A juíza Svetlana Chebotareva defere o pedido de Yevgeny para adiar a audiência judicial em conexão com a morte de sua sogra e adia seu discurso final para 19 de janeiro de 2022.
- #
Sabe-se que Yevgeny Korotun chegou ao SIZO-1 em Novosibirsk. Lá, ele aguarda transferência para a colônia correcional nº 13 de Nizhny Tagil (região de Sverdlovsk).
- #
A última palavra do réu Yevgeny Korotun em Seversk - #
A juíza do Tribunal da Cidade de Seversky da Região de Tomsk, Svetlana Chebotareva, considera Yevgeny Korotun, de 51 anos, culpado de organizar as atividades de uma organização extremista e o condena a 7 anos de prisão
O tribunal também priva o crente do direito de se envolver em atividades educacionais em todos os tipos de instituições educacionais por 5 anos e impõe uma restrição adicional de liberdade por 1 ano: após cumprir sua pena, o crente durante esse tempo não poderá frequentar e participar de locais de missa, eventos esportivos, culturais e de entretenimento, mudar de residência e deixá-lo à noite.
- #
Apenas a esposa de Yevgeny tem permissão para entrar na sala de reuniões. Cerca de 30 pessoas mais atenciosas estão do lado de fora do tribunal.
Durante o debate do recurso, o promotor pede que o tribunal altere uma das redações da sentença, a saber: em vez de uma proibição de atividades educacionais, imponha uma proibição ao trabalho pedagógico.
Yevgeny participa do debate por videoconferência.
Na próxima audiência, o crente planeja fazer um discurso final de apelação, após o qual o tribunal deve proferir uma decisão.
- #
Tem a palavra Yevgeny Korotun para debate.
De acordo com a decisão do tribunal, a última palavra de Yevgeniy será ouvida em 16 de maio de 2022.
- #
O Tribunal Regional de Tomsk aprova o veredicto contra Yevgeny Korotun.
- #
O advogado visita Yevgeny Korotun no SIZO-1 em Tomsk. O crente é mantido em frio confinamento solitário.
Eugene descreve sua condição física como "geralmente boa, apenas dores de cabeça fortes ocasionais". Ele tem um problema cardíaco, mas ultimamente não tem havido queixas especiais. Korotun diz: "Minha maior preocupação é que eu não vejo – e não verei por muito tempo – como meu filho está crescendo. E os anos que eu poderia ter passado com minha família não podem ser devolvidos..."
No centro de detenção provisória, Yevgeniy é tratado com respeito. Ele tem uma Bíblia e recebe um grande número de cartas de apoio.
- #
Yevgeny Korotun está sendo transferido do centro de detenção preventiva nº 1 em Tomsk para a colônia correcional nº 13 em Nizhny Tagil, onde cumprirá sua pena. Atualmente, ele está em quarentena.
- #
O advogado visita Yevgeny Korotun no IK-13, na região de Sverdlovsk, localizada em Nizhny Tagil. Trata-se de uma colônia penal de regime geral para ex-funcionários de órgãos policiais e administrativos.
Yevgeniy diz que a viagem do centro de detenção preventiva de Tomsk para esta colônia levou 18 dias. Uma parte significativa dele Yevgeny andava no chamado "carro Stolypin" - sem janelas. Às vezes, havia 12 pessoas em um compartimento de 6 lugares, então os prisioneiros tinham que dormir em turnos. Durante uma parada na colônia de Ecaterimburgo, o crente foi colocado em uma cela de castigo por uma noite, já que os prisioneiros eram trazidos tarde da noite, e "leva muito tempo para criá-los em celas".
Na colônia de Nizhny Tagil, tanto a administração quanto outros prisioneiros tratavam o crente com respeito. Após a quarentena, ao chegar, Yevgeniy foi designado para um destacamento de 58 pessoas. Não usam linguagem chula e saem para fumar. Alguns prisioneiros pedem a Yevgeniy que ore por eles e suas famílias.
Eugênio tem a oportunidade de ler a Bíblia. Desde os primeiros dias de sua estada na colônia, ele recebe cartas de apoio, há tantas delas "quanto todos os outros prisioneiros juntos". Outros condenados são surpreendidos por tamanha quantidade de correspondência.
A colônia possui equipamentos para comunicação com os parentes via link de vídeo. Graças a isso, Eugênio viu seu filho pela primeira vez em muito tempo. Em breve, ele terá um encontro de três dias com a esposa.
- #
O endereço para correspondência com Yevgeny Korotun foi esclarecido. Agora você pode escrever para ele através do sistema Zonatelecom.
- #
A saúde de Yevgeniy melhorou, sua pressão arterial voltou ao normal. Ele já recebeu mais de 8 mil cartas. Yevgeny tem boas relações com outros condenados e com a administração. Ele está satisfeito com a oportunidade de ligar para sua família quase todos os dias via link de vídeo.
- #
- #
Yevgeny Korotun provou estar bem na colônia e já recebeu 2 prêmios. Ele trabalha como faxineiro e faz-tudo 6 dias por semana.
Tendo manifestado o desejo de apresentar um pedido de liberdade condicional (liberdade condicional), Korotun recebeu imediatamente uma pena injustificada (uma série de penas impedem o prisioneiro de receber liberdade condicional). O crente pediu ao tribunal que substituísse o resto da pena por trabalho forçado, mas foi recusado.
Eugênio se alegra quando a esposa e o filho o procuram para longas visitas: "Dá muita força e emoções positivas". O crente tem uma Bíblia. Ele recebe um grande número de cartas.
- #
As condições de detenção de Yevgeniy Korotun são normais. As relações entre o pessoal da colônia e os prisioneiros são equilibradas. Seu trabalho mudou - agora ele é responsável por coletar papel, papelão e plástico na colônia.
Yevgeniy teve várias longas visitas com sua esposa e filho. Não faz muito tempo, sua irmã o visitou. Um crente tem uma Bíblia.