别洛戈尔斯克的 Balabkin 案

病历

2021 年 3 月,阿穆尔州联邦安全局局的一名调查员对患有癌症的养老金领取者弗拉基米尔·巴拉布金 (Vladimir Balabkin) 提起刑事诉讼。两天后,对别洛戈尔斯克的 6 个地址进行了搜查。2021 年 4 月,弗拉基米尔被列入 Rosfinmonitoring 名单,这使得他很难领取养老金。调查指控这名和平的信徒组织了一个极端组织的活动,与朋友和熟人讨论圣经。该案于 2023 年 4 月开庭。这项指控是基于一名男子的证词,该男子在联邦安全局的指示下,对信徒聚会进行礼拜的秘密录像。同年秋天,法院判处巴拉布金在流放地服刑 4 年;他在法庭上被拘留。然而,12 月 19 日,上诉法院将巴拉布金的行为从第 282.2 条第 1 部分重新归类为第 2 部分,并将刑期减至 1 年缓刑。他在法庭上被释放。

  • #
    已启动的案例 第282.2(1)条

    俄罗斯联邦安全局阿穆尔州调查部调查员,高级司法中尉V. S. Obukhov对68岁的弗拉基米尔·巴拉布金提起刑事诉讼。该信徒被指控组织极端主义组织的活动(俄罗斯联邦刑法典第 1 条第 282.2 部分)。调查就是这样解释耶和华见证人的和平崇拜仪式的。

  • #
    搜索

    阿穆尔州布拉戈维申斯克市法院的法官下令搜查别洛戈尔斯克居民的家。

  • #
    搜索

    正在弗拉基米尔的家中和其他五个信徒的地址进行搜查。电子设备和数据载体被没收,从巴拉布金夫妇那里没收。他们被带到 FSB 的当地部门以发布协议的副本。

  • #

    在调查员的召唤下,弗拉基米尔和他的妻子来到了布拉戈维申斯克的FSB,尽管由于慢性病的恶化,他很难走很长的距离(140公里)。信徒被拍照和指纹。奥布霍夫给了他一份提起刑事诉讼的决定副本,其中指出巴拉布金和“耶和华见证人中的身份不明的人......实施了组织性质的蓄意行为......也就是说,他们组织了一次宗教组织追随者会议。对此,弗拉基米尔强调:“我是个人,而不是法人。调查员要求他不要反对。

  • #
    传唤举报 疑问 第282.2(1)条

    弗拉基米尔·巴拉布金(Vladimir Balabkin)正在作为嫌疑人接受审讯。他被指控犯有《俄罗斯联邦刑法典》第282.2条第1款规定的罪行。为信徒选择了一种克制措施,即有义务出现。

  • #
    第282.2(1)条

    调查员 R. I. Volkov 根据俄罗斯联邦刑法第 1 条第 282.2 部分作出决定,将弗拉基米尔·巴拉布金列为被告。被告正在接受审讯。该病例附有确认信徒严重健康状况的医疗文件。

    辩方以没有犯罪为由提出终止刑事案件的动议,但调查人员拒绝。

  • #
    案件上法庭

    调查员应当报告调查行动的完成情况。不久,该案将移交给阿穆尔州别洛戈尔斯克市法院。

  • #
    案件上法庭 在一审法院听证

    该案由阿穆尔州别洛戈尔斯克市法院审理。

  • #
    在一审法院听证

    弗拉基米尔·巴拉布金案的听证会开始了。30人来到法院支持信徒。起初,没有人被允许进入法庭,理由是巴拉布金正在根据极端主义条款受审。在辩方提请法庭注意听证会公开的事实后,12人被允许进入法庭,其中包括弗拉基米尔的儿子和儿媳,他们是该案的证人。

  • #
    在一审法院听证

    FSB特工德米特里·谢尔巴科夫(Dmitry Shcherbakov)正在接受审讯。

    在回答辩方的问题时,他报告说,弗拉基米尔·巴拉布金邀请他的信徒参加礼仪会议。当被问及特工是否在巴拉布金的行动中显示出极端主义活动的迹象时,证人回答说,他本人无法确定信徒的行为中是否存在犯罪行为。他指出,他认为弗拉基米尔有罪,因为他“提供了连接到耶和华见证人会议的设备”,“将其他人连接到会议”并“展示了如何使用程序”。

  • #
    在一审法院听证 疑问

    证人霍杜金正在接受审讯。他与FSB合作,对信徒的礼拜仪式进行了秘密视频拍摄。

    霍杜金告诉法庭,他在2019年通过一个熟人认识了耶和华见证人。据他说,他正在寻找折磨他的问题的答案,所以他开始学习圣经。

    律师问证人,在信徒聚会上,他是否看到任何从法律角度来看被禁止的东西。证人表示,“从法律的角度来看,会众的聚会已经被禁止了。律师指出,俄罗斯联邦的立法并不禁止和平崇拜任何宗教。

  • #
    在一审法院听证 疑问 结语 老年 在法庭上 第282.2(1)条 一审判决 剥夺自由

    研究了专家语言学家的结论。弗拉基米尔·巴拉布金(Vladimir Balabkin)要求法院传唤一名专家进行讯问。检察官安东·拉舒普金(Anton Raschupkin)反对并提请注意专家的意见明确指出的事实:没有发现极端主义的迹象。

    法官开始审问巴拉布金。他在辩护中提出论点,依靠没有在法庭上审查的法规和案件材料。

  • #
    在法庭上 结语 老年 第282.2(1)条 一审判决 剥夺自由 转移囚犯

    辩论中的检察官要求法院将弗拉基米尔·巴拉布金送往殖民地 6.5 年。信徒说最后一句话说:“我没有做任何我应该受到惩罚的错事。之后,法院立即宣布判决。

  • #
    转移囚犯 第282.2(1)条 上诉法庭

    弗拉基米尔·巴拉布金被关押在阿穆尔州第一审前拘留中心。他会写信。

  • #
    第282.2(1)条 上诉法庭

    主裁判:娜塔莉亚·克拉马尔阿穆尔州法院(布拉戈维申斯克,舍甫琴科街6号)。时间:14:00。

  • #
    上诉法庭 老年 第282.2(2)条 缓刑 减轻处罚
返回页首